안녕하세요 :)
오늘은 많은 분들이 미드로 영어 공부를 하는데 사용하는 OTT인 넷플릭스로 쉐도잉 하는 방법에 대해 자세하게 알아보려고 합니다.
우선 넷플릭스로 쉐도잉하는데 유용한 크롬 확장 프로그램부터 설치해보겠습니다.
LLN (Language Learning with Netflix)라는 프로그램인데요, 이름에서부터 외국어 공부를 하는 사람들을 위해 만들어진 프로그램이라는 걸 확인할 수가 있습니다.
구글에서 검색 후 가이드를 따라 설치해주기만 하면 되는 것이고, 당연히 무료로 설치가 가능한 프로그램입니다.
LLN을 설치하고 나면 한영 자막이 동시에 화면에 떠있는 걸 확인할 수 있습니다.
동시자막 외에도 화면 우측에 따로 스크립트만 나오기도 해서 전체적인 스크립트를 보고 싶으신 분들은 오른쪽 창을 열어주시면 됩니다.
그럼 이제 LLN 프로그램의 장점에 대해 이야기해보겠습니다.
시간과 비용이 절약된다.
이전에는 스크립트를 직접 작성하거나 찾아서 일일이 프린트해보면서 하나하나 공부하는 게 쉐도잉의 정석이었는데요, LLN 프로그램을 활용하면 바로 옆에 뜨는 스크립트를 보면서 훨씬 더 편하고 쉽게 공부할 수 있습니다.
특히 스크립트를 일일이 찾고, 프린트를 하는데 들어가는 시간이나 돈이 절약된다는 점이 바로 이 LLN 프로그램의 가장 큰 장점이 아닐까 싶습니다.
쉐도잉 공부를 하는데 필요한 다양한 기능이 있다.
저는 개인적으로 이 LNN 프로그램에서 가장 좋았던 기능 중 하나가 바로 자막에 마우스를 가져다 대면 관련 단어의 뜻이 위로 올라오는 것이었습니다. 또한 영어 공부 뿐만 아니라 다양한 외국어를 지원해주기 때문에 제 2 외국어 공부에 관심이 많은 분들이라면 필수적으로 알아야 하는 프로그램이라고 해도 과언이 아닙니다.
이외에도 쉐도잉에서 기본적으로 유용한 재생 속도 조정, 구간 반복등의 기능도 전부 지원하고 있으니 쉐도잉을 통해 영어공부를 하는 분들에게는 너무나도 활용하기 좋은 프로그램입니다!
매월 돈내면서 보는 넷플릭스를 200% 활용하여 컨텐츠 감상과 동시에 외국어 공부까지 하게 해주는 프로그램인 LLN이었씁니다 :)
'Studying English' 카테고리의 다른 글
| [영어회화] 원어민들이 자주 쓰는 영어 줄임말 TOP 30 / 현지인 일상 영어 약어 표현 (1) | 2022.03.28 |
|---|---|
| [영문법 정리] 영어 동사의 종류와 특징 / 일반동사 (타동사, 자동사), be동사, 조동사 의미 (0) | 2022.03.11 |
| [영어 회화 공부] 영어 회화 공부 쉐도잉의 의미 및 효과 / 쉐도잉 장점 (1) | 2021.11.11 |
| [해외인턴] WEST 미국 인턴십 2차(영어)면접 후기와 꿀팁 총정리 (1) | 2021.11.01 |
| [영어 회화 공부] 영어 공부할 때 보면 좋은 넷플릭스 미드 추천 (5) | 2021.10.15 |